Ce projet d’envergure s’appelle « PDP 3 – Renouvellement des biens et du milieu de travail », et sera désigné sous le nom PDP 3 RBM dans le reste du document. PDP 3 RBM est un projet de réfection à demi-période en deux phases visant l’obtention d’une certification LEED Platine, telle que définie dans le document « Projet de renouvellement de la Place du Portage Phase III : La vision pour l’avenir » (annexe J ci-jointe). Cela comprend notamment l’examen et l’amélioration ou le remplacement de tous les systèmes de base de l’édifice et de l’enveloppe du bâtiment, ainsi que la capacité de résister aux séismes, la modernisation de toutes les aires communes de bureaux et des aménagements paysagers extérieurs.
BGIS cherche à obtenir des services d’expert-conseil principal d’une firme d’architectes pour joindre l’équipe de projet de BGIS afin de renouveler et de moderniser le complexe PDP 3 en adoptant une approche de conception intégrée et de créer un environnement de bureau moderne qui respecte la vision de SPAC et qui attire et retient les fonctionnaires, et leur permet de travailler de façon plus intelligente, plus écologique et plus saine pour mieux servir les Canadiens.
Se référer à l’Appendice C1 ci-jointe : Énoncé des travaux, Annexe C2 : Annexe A — Services et Appendice C3 : Mise en service.